چرخ زمان

دانلود: کتاب پی.دی.اف

عنوان اصلی کتاب: The Wheal of Time: The Shamans of Ancient Mexico, Their Thought about Life, Death, and the Universe

افکار شمنان مکزیک کهن درباره زندگی، مرگ و جهان

از پیشگفتار مترجم: کارلوس کاستاندا معتقد است آنچه در ترتیب نقل‌قول‌ها نشان داده شده، چرخ زمان است. زمان برای شمنان ترتیب بسیار واضح انرژی بود، طوری که می‌شد آن را لمس کرد و حرکت داد. با تمرکزی که آن شمنان در دوره زندگی خویش انجام می‌دادند، براستی می‌توانستند چرخ زمان را لمس کنند و آن را به جایی حرکت دهند که هدف حرکت آنها حتی امروز نیز می‌تواند احساس شود.

از مقدمه: این مجموعه نقل‌قول‌های به ویژه منتخب از هشت کتاب نخست گردآوری شده است که من درباره دنیای شمنان مکزیک کهن نوشته‌ام. نقل‌قول‌ها مستقیما از توضیحاتی برداشت شده که آموزگار و مربی من، دون خوان ماتوس، شمن سرخپوست یاکی و اهل مکزیک به من به عنوان مردم‌شناس داده است. او به مکتب شمنانی تعلق داشت که خواستگاه‌هایشان به شمنانی می‌رسید که در زمان‌های قدیم در مکزیک می‌زیستند…

باید بدون کتمان امر، اعتراف کنم که در دنیای شمنان، کارورزان شمنی درباره دنیا از دیدگاهی داوری می‌کنند که برای ترفندهای مفهوم‌پردازی ما توصیف‌ناپذیر است. برای مثال آنان انرژی را همان‌طور مشاهده کردند که آزادانه در جهان جاری است، انرژی رها از قید و بندهای جامعه‌پذیری و ترکیب، انرژی نوسان‌دار محض. آنان این عمل را دیدن نامیدند.

 

برای دریافت ترتیب پیشنهادی مطالعه کتب شمنیزم اینجا را کلیک کنید

 

نویسنده: کارلوس کاستاندا

ترجمه: مهران کندری

نشر میترا

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “چرخ زمان”